← 戻る
Lesson 7
否定・禁止の表現
안/못で否定を、-지 마세요で禁止を表現する。不可能と拒否の違いを理解する。
안 vs. 못 — 否定の使い分け
안（意志的否定）：動詞の前に置き「しない・しなかった」を表す。選択や意志を示す。못（不可能）：動詞の前に置き「できない」を表す。能力・状況・外的要因による不可能を示す。하다動詞：안 해요／못 해요。
저는 고기를 안 먹어요. (채식주의자예요.)jeoneun gogireul an meogeoyo. chaesikjuuijayeyo私は肉を食べません。（ベジタリアンです。）
목이 아파서 노래를 못 해요.mogi apaseo noraereul mot haeyo喉が痛くて歌えません。
-지 마세요 / -지 마 — 〜しないでください（禁止）
動詞語幹に-지 마세요を付けて「〜しないでください」を表す（丁寧）。カジュアルは-지 마。より丁寧：-지 마십시오。看板・指示・警告でよく使う。
여기서 뛰지 마세요.yeogiseo twiji maseyoここで走らないでください。
걱정하지 마. 내가 도와줄게.geokjeong haji ma. naega dowajulge心配しないで。私が手伝うよ。
절대jeoldae絶対に
例文절대 거짓말하지 마세요.jeoldae geojitmal haji maseyo絶対に嘘をついてはいけません。
금지geumji禁止
例文여기는 사진 촬영이 금지예요.yeogineun sajin chwalyeongi geumjiyeyoここは写真撮影禁止です。
허락heorak許可
例文부모님께 허락을 받아야 해요.bumonimkke heorak-eul badaya haeyo親に許可をもらわなければなりません。
거절하다geojeorhada断る
例文부탁을 거절하기가 어려워요.butak-eul geojeorhagi-ga eoryeowoyoお願いを断るのは難しいです。
불가능하다bulganeunghada不可能だ
例文오늘 안에 끝내는 건 불가능해요.oneul ane kkeunnaeneun geon bulganeunghaeyo今日中に終わらせることは不可能です。
어렵다eoryeopda難しい
例文혼자서 하기 어려워요.honjaseo hagi eoryeowoyo一人でやるのは難しいです。